Deciso a salvare i contadini del villaggio dalla carestia, Musashi lavora con tutto se stesso per trasformare il campo di Iori in una risaia. Ma lo spadaccino non ha mai affrontato una battaglia cosi' dura. Per questo e' costretto a chiedere aiuto allo scontroso Shusaku... Solo lui puo' aiutarlo a capire come rendere fertile quel terreno!