Kyoko e Kotonami visitano un parco tematico grazie a un ingresso omaggio regalato da Ren. Dopo una serie di inaspettate vicissitudini, si ritrovano a fare da accompagnatrici a una donna straniera, "Sarah". Quest'incontro all'apparenza insignificante cela invece un indicibile segreto! Nel frattempo, Ren si imbatte in un importante individuo...