SEIKO CONFESSA IL CRIMINE CHE HA COMMESSO. E UN FIGLIO, PER LA PRIMA VOLTA, VEDE IL VERO VOLTO DELLA MADRE... La violenza psicologica dei legami familiari si dispiega in tutta la sua lucida follia, mentre Seiichi si ritrova costretto a incamminarsi lungo un doloroso viaggio nel passato, fra ricordi macchiati di sangue.