Neun, Theo e Naomi hanno raggiunto la Polonia per chiedere l'aiuto della Pallottola di paglia, un gruppo della Resistenza che sta gia' proteggendo Rebecca Elf, l'undicesimo clone di Hitler. Ma prima dovranno guadagnarsi la loro fiducia...