Ha inizio il secondo giorno della "prova in ambiente chiuso"! Nella prima, complicata simulazione di combattimento, la squadra numero 7 "Suwa" di Osamu dovra' affrontare la squadra numero 9 "Mizukami", al momento in prima posizione! Riuscira' a risalire dall'ultimo posto in classifica'
