Questo fumetto narra la storia del piccolo Gon, che sogna di diventare un importante Cacciatore. Rimasti da soli, e sotto esame a loro insaputa, lui e Killua decidono di allenarsi all'Arena Celeste, un immenso grattacielo adibito ai combattimenti. Per salire i piani, bisogna pero' combattere, e Gon esordisce splendidamente aggiudicandosi il 50