Il terribile Hisoka, una vecchia conoscenza dei nostri protagonisti, decide di sfidare Gon. Nell'incontro, il bambino dimostra di avere una grande forza d'animo, nonche' di aver appreso alla perfezione le basi della tecnica del Nen. Sfortunatamente, l'incontro si conclude a favore di Hisoka, che riesce a procedere nella sua scalata all'interno dell'Arena Celeste. A questo punto, Killua e il suo amico Gon decidono di recarsi a casa di quest'ultimo, riconoscendo di comune accordo di non avere piu' uno scopo per rimanere nell'arena. Seguiamoli nel loro viaggio! Di Yoshihiro Togashi.