L'unita' servizi speciali viene attaccata da Pele, l'asso degli attacchi interiori. Scioccata dal tradimento, Lynn giura che lo fara' redimere.

A ostacolarla, pero', gli assi di nuova generazione che hanno le sembianze degli amici di una volta!