"Arrivi tardi! Ho gia' usato quella ragazza per nutrirmi": la battuta provocatoria di Kirihito fa infuriare Tomoe... Come reagira' quest'ultimo alla vista della sua amata Nanami distesa immobile e priva di forze' Nel frattempo, Mizuki e Kurama sono accorsi a salvare Ami, ma l'insidiosa grotta di Unari e' piena di trappole! Nel cielo tempestoso di Okinawa tornera' il sereno'! Quale sara' l'esito di questa burrascosa gita scolastica'