Durante il loro appuntamento al matsuri estivo, Himari e Yori si sono dette apertamente cosa provano e per la prima volta, con i fuochi d'artificio a far loro da sfondo, le loro labbra si sono toccate. Tuttavia, a causa di un acquazzone improvviso, le due si rifugiano a casa di Yori e qui, per puro caso, si ritrovano a dover passare la loro prima notte insieme...