Grazie al potere della piccola Lucy, Andy ha colto l'opportunita' di contrastare Seal, il Regulator nato dalle regolamentazioni di Dio. Nella battaglia, tuttavia, si intromette Ruin, e l'esito sembra ormai segnato. L'arrivo di Rip, pero', ravviva la speranza...