Per contrastare le Otto Divinita' alcune Mabotai si stanno duramente allenando nel Togenkyo. Nonostante la fatica, Yuki si accorge che Fukuma, decisa a eliminare furtivamente le ragazze piu' pericolose, ha assunto i panni di Bell. Una nuova battaglia sta per cominciare!