Durante la ricerca di indizi per ottenere Reiz, l'incantesimo di resurrezione, Shogo e compagni si addentrano nell'oscurita' dilagante di Gold Saucer. Shogo stringe amicizia con Cid, un membro della Resistenza che si oppone alla Gilda delle arti proibite, e scopre che dietro a tutto c'e' Madame Violet, una figura misteriosa che trama nell'ombra. A peggiorare la situazione c'e' il piano di Leone, colui che controlla la malavita e che segretamente manovra la citta' di Gold Saucer. Nelle profondita' del Ponte Magno, un labirinto da cui si dice sia impossibile fuggire, Shogo dovra' affrontare in un'arena sotterranea un combattimento contro mostruose creature giganti... E che cos'e' la divinita' meccanica creata dall'uomo chiamata Alexander, il gigante di Babil?