Rico, Reg e Nanachi arrivano al sesto strato, al "villaggio dei residui". Rico fa la conoscenza di Vueco, una donna tenuta prigioniera in un luogo chiamato "fondo degli occhi", che le racconta la storia di Faputa e della fondazione del villaggio...