La sedicenne Kako partecipa a un gokon organizzato da persone piu' grandi spacciandosi per una ventiduenne. In quell'occasione conosce Kota (23 anni) e tra i due comincia a scorgersi una buona intesa, ma sul piu' bello le cose prendono una piega decisamente inaspettata... Il bel Kota e' un poliziotto tutto d'un pezzo! Cos'accadra' quando scoprira' la vera eta' di Kako' Riuscira' la ragazza a far breccia nel cuore dell'inflessibile agente'!
La classe di Kako e' in gita scolastica a Tokyo! Durante le ore libere, a Kako, Mikado e Jiro si unisce Okami, incontrato casualmente per le vie della capitale giapponese. L'entusiasta gruppetto comincia il suo giro per la citta', ma all'improvviso le cose sembrano degenerare...