A un passo dall'impossessarsi del Tesoro del celebre pittore giapponese Ichiryusai Madarame, Akira e i fantomatici ladri di cuori vedono i loro piani sventati da Shadow Madarame. Yusuke Kitagawa, indignato nello scoprire la natura meschina di colui che riteneva un maestro e un padre, scopre direttamente dalle labbra del mentore una triste verita'...