Luigi XVI pianifica di scappare dalla Francia, abbandonando il popolo. Sotto la guida di Fersen, la famiglia reale lascia il palazzo delle Tuileries, ma i preparativi per il viaggio tradiscono uno sfarzo che poco si addice a una fuga. Marie, accortasi di quanto sta accadendo, si avvicina al cocchio con a bordo i reali, ma...