Maomao svela a Renshi i retroscena della zuppa avvelenata servita durante il ricevimento nei giardini imperiali. Senza curarsi oltre dell'eunuco, ora sommerso di lavoro, la giovane ricorre ai fermagli ricevuti per poter fare ritorno a casa, dopo essere stata lontana per dieci mesi. Ancora non sa che sta per farsi coinvolgere in un nuovo incidente... ma grazie al suo acume riuscira' a risolvere casi uno dopo l'altro anche questa volta!