Chiaki Asami e' un deputato, Akira Hojo uno yakuza a capo della Lega Sagara. Pur appartenendo a due mondi completamente diversi, i due uomini sono uniti da un profondo legame creatosi durante la drammatica infanzia che hanno condiviso. L'unico desiderio di entrambi e' rigenerare il Giappone, che avanza verso il Ventunesimo secolo! Saranno in grado, col potere di cui dispongono, di abbattere la mentalita' tradizionale che si e' cristallizzata nel tempo' Il viaggio che li condurra' al Santuario, la meta cui ambiscono e che desiderano proteggere, e' appena a meta' strada.