Goro e Musubu sono andati insieme in trasferta di lavoro a Sendai, ma a causa di un imprevisto finiscono per dormire nella stessa stanza. Qui finalmente si scambiano un bacio... Cosa succedera' ora tra i due colleghi'!