Amo, la misteriosa ragazza che vive in una zona proibita, mette alle strette i Ripulitori confondendoli e manipolandoli uno dopo l'altro grazie ai poteri del suo jinki. Sara' solo merito degli attacchi di Tamzy e dell'incantesimo di Lemlin se, alla fine, riusciranno ad avere la meglio. Una volta conclusosi lo scontro, la giovane comincera' a parlare loro della persona che e' in grado di viaggiare tra il Mondo Celeste e la Terra...