Kira, dopo aver perdonato il patrigno che l'ha violentata, e' tornata a vivere sotto il suo stesso tetto. Rei non riesce a darsi ragione della sua scelta e, in preda alla rabbia, decide di dirle addio per sempre. Dopo la rottura, i due ragazzi, feriti e soli, precipitano entrambi in una cupa disperazione...