Nella citta' di Pieta si combattera' una battaglia disperata. Chi e' Alfons, il Re d'Argento della Terra del Nord? E perche' vuole avanzare verso sud? Nel frattempo, la comparsa del terribile Rigardo mette in grave difficolta' Clare e le sue compagne...