Rudeus e' finalmente riuscito a riabbracciare suo padre, ma Paul non e' l'unico membro della famiglia Greyrat di cui si sono perse le tracce! Ormai a un passo dal tornare nel regno degli Asura, il giovane mago dovra' fare una piccola deviazione per salvare Lilia e la piccola Aisha!