Emiri Nara sta insieme a una ragazza della quale e' innamorata, ma non riesce a parlarne con Asa nonostante sia la sua migliore amica. In questo momento della vita, Asa considera le storie d'amore solo con l'altro sesso, ed e' per questo che Emily le dice di non voler parlare dell'argomento. Tuttavia, la ragazza e' preoccupata che Asa non capisca cio' che e' importante per lei.