Fu, il Re Oscuro, si e' finalmente risvegliato! Ricomincia l'esperimento della "Missione Big Bang", volto alla creazione di un nuovo universo... Goku e Vegeta si fondono in un super guerriero per contrastare la minaccia di Fu, ma si trovano in difficolta' di fronte a un potere immenso... Nel frattempo, fa la sua comparsa una figura inaspettata!