Yato, Nora hanno raggiunto il cuore dell'abisso, dove Ebisu intende sottrarre a sua madre, la divina Izanami, la "Parola dello Yomi", un potente artefatto che permette di assoggettare i demoniaci Ayakashi! Il problema, pero', sara' poi fuggire dall'inferno!