Durante la gita di diploma a Kyoto, l'affiatamento tra le gemelle aveva cominciato a scricchiolare, ma questo momento travagliato ha infine contribuito a rafforzare ancora di piu' il loro legame. Nel frattempo, abbiamo scoperto che a incontrare Futaro nella gita di diploma di sei anni prima era stata Yotsuba!