Il festival culturale si e' concluso e Komi e i suoi amici tornano alla vita di tutti i giorni, che si e' colorata di nuove sfumature e novita', come la band di Nakanaka, formatasi durante il festival. A casa di Otori, poi, le ragazze cercano di risolvere un mistero... E un giorno, Tadano e Komi si ritrovano da soli nel magazzino della palestra. Tutto si evolve sotto la spinta del desiderio di comunicare i propri sentimeti.