La Maga Bianca e Natsu si scontrano sulla schiena del Drago Divino del Legno! Esiste davvero un modo per sfuggire al Whiteout? Nel frattempo, nella citta' sulla spalla destra, Wendy e' alle prese con Nebal, il Drago Appiccicoso, e si gioca il tutto per tutto con una tecnica proibita. Peccato che il colossale Aldoron nasconda un segreto arcano che nessuno di loro immagina, nemmeno Diabolos e la Maga Bianca... Ed ecco che un ruggito fragoroso fa tremare il cielo sul continente di Giltena!