Dylan Dog e Batman, in corsa contro il tempo, si alleano per mettere in salvo Catwoman e Groucho e per fronteggiare l'efferato duo composto dal Joker e da Xabaras. Ma l'Indagatore dell'Incubo scoprira' presto di non trovarsi poi cosi' a suo agio sballottato tra l'ipertecnologia della Batmobile e del BatWing.
