Grazie a Fujiko, Yawara ha ricominciato a fare judo! Ora, pero', la squadra dell'universita' Mitsuba dovra' affrontare l'ottava edizione della coppa Ajisai, e sul tatami ci sono avversarie davvero agguerrite. Ovviamente, Sayaka non perde l'occasione ed e' pronta a sfidare la sua rivale...