Il sigillo di Naoko si rompe e i suoi sgradevoli ricordi vengono a galla. Quando scopre che Kazuya, l'unico che lo capisce, e' tenuto prigioniero, nessuno puo' impedire a Pumpkin Night di partire! La creatrice del programma di riabilitazione della personalita' che ha prodotto l'idol del mondo oscuro e', a grande sorpresa, la madre di Naruto, Sae Kuroki. Kazuya verra' mai salvato dal sito sperimentale del demonio' Tantissime trappole sono in agguato per Naoko che viaggia da sola per andare a salvarlo!