Inaspettatamente per Musasahi Miyamoto, il monaco Inshun si rivela essere un avversario davvero temibile. I due si sfidano in un lungo duello senza esclusione di colpi in cui Musashi potrebbe subire una sconfitta disonorevole. La spada contro la katana, la determinazione contro la curiosita'. Il "sensei" Takehiko Inoue continua a narrare le incredibili gesta del suo piu' recente personaggio. Sullo sfondo, come di consueto, il Giappone medievale. In appendice continuano a essere ospitati approfonditi e illustrati redazionali sull'affascinante mondo dei samurai.