Elle, Light e Misa cooperano per rivelare l'identita' di Kira, o del nuovo Kira, che ora pare nascondersi fra la dirigenza del gruppo Yotsuba. Nonostante la precauzioni adottate dalla Yotsuba, il quartier generale guidato da Elle mette infine alla strette il responsabile degli ultimi eccidi, costringendolo ad agire sconsideratamente e a provare la propria responsabilita'. Il segreto del Quaderno della Morte e degli dei della morte e' pero' in pericolo, e con esso il passato che Light ha faticosamente cancellato.