Kazuma ha eliminato Tsuguha, trasformatasi in ayakashi proprio di fronte a Bishamonten. Ora il tesoro sacro, roso dal dispiacere, ha deciso di vendicarsi dell'Artefice! Questo, pero', segnica mettere in pericolo anche Yato! Che il maestro di Yukine si stia trasformando in un nemico'!