Mentre Iroha continua a interrogarsi sui sentimenti di Retsu, il destino fa compiere alla protagonista una serie di incontri che la confondono e la turbano profondamente. Proprio come una rosa, l'amore sa essere dolce, ma a tratti mostra le sue spine.