Il fotografo Takaba Akihito documenta le attivita' illegali della malavita giapponese, ma quando l'affascinante Asami Ryuichi entra nel suo mirino la vita di Akihito cambia per sempre. Stavolta, Akihito si mette sulle tracce del boss Fei Long, ma viene catturato dal pericoloso criminale e Asami viene ferito nel tentativo di salvarlo. I sentimenti di Asami saranno cosi' profondi da tentare un secondo salvataggio di Akihito' La nuova edizione italiana della serie piu' famosa di Ayano Yamane contiene un posterino a colori in omaggio!
