Durante la Golden Week, Komi parte insieme alla famiglia e si imbatte per caso nel clan Tadano al completo, con tanto di Najimi al seguito. Nonostante l'imbarazzo, decidono di passare qualche giorno di vacanza insieme e, la sera, i due ragazzi fanno una passeggiate per andare a osservare le stelle... finendo sopresi da un violento acquazzone. Infreddoliti e soli in un rifugio isolato, i due hanno solo una coperta da dividere per scaldarsi, oltre a dozzine di dubbi e paranoie!