L'arrivo di Asta ha salvato Nacht dalla furia dei demoni di massimo rango. Nel frattempo, Magna si e' intromesso nel duello tra Jack e Dante, sfidando quest'ultimo a dispetto dell'enorme differenza di energia magica. Lo scontro e' ormai alla fine, mentre su un altro campo di battaglia s'infiamma la lotta contro Vanica.