L'eros e' un qualcosa che sfugge alla logica e alla ragione, e che solo gli esseri umani hanno. Errare e' umano, perdonare e' divino, perseverare e' diabolico. Nel terzo volume, cinque storie: Suzuko, Junko, Kaoru, Satsuki e Katsu.