La personalita' di Rui spicca per la sua forza di volonta'. Nonostante abbia fallito il provino e' decisa a non mollare e nonostante il patto di mantenere un rapporto di semplice manager e talent, il cuore di Keisuke batte troppo forte. Intanto un famoso produttore, dalla particolare fama, ha messo gli occhi su Rui.